PEACE LOVE AND UNITY

Don't you blink when I shake hands with you. You don't know what these damn hands can do.

Thursday, December 15, 2005

They called me The Crazy One

The first word I learned in French was Je t'aime.

Je t'aime.
Ce n'est pas parce que je pense tu es magnifique.

Je t'aime.
Donc, je pense tu es magnifique.

...

I love you.
Not because I think you're beautiful.

I love you.
Therefore, I think you're beautiful.


My French is so rusty. Whatever that escaped from the rust of time, had been returned to the educators. For the life of me, I cannot remember if Ce n'est parce que pas would also be an acceptable grammar. It sure sounds nicer that the correct form up there.

Yes, I know magnifique does not translate to beautiful, but Because you are magnificent is just so *not* English to me. [Except if you work in the circus. Heh.]

Well, there goes my French Poetry.
lol.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home